Sběratel - John Fowles

"Jsem jeden z exemplářů srovnaných pěkně vedle sebe - a naštvu ho, když se pokusím zatřepotat křídly a vychýlit se z řady. Správně mám být mrtvá, přišpendlená, pořád stejná, pořád krásná. Ví sice, že jsem krásná také, proto, že jsem živá, ale mít mě chce vlastně mrtvou. Chce, abych žila jako neživá (...).  Jednou mi ukázal tu svou láhev - říká jí smrtička - na usmrcování motýlů. V takové jsem uvězněná. Biju křídly do skla. A protože jsou průhledná, stále mám dojem, že můžu utéct. Že mám naději"